mardi 1 octobre 2013

États-Unis : Le ShutDown Pour Les Nuls!



Le «shutdown», c'est quoi?


«shutdown», en anglais signifie fermeture. 

Le terme désigne l'arrêt du fonctionnement de nombreuses administrations et services fédéraux aux États-Unis. Cette paralysie du gouvernement américain a officiellement démarré ce mardi 1er octobre, premier jour de l'année budgétaire, à 6H01 heure de Paris.

À Washington DC, la collecte des ordures et le nettoyage de la voirie seront interrompus. Près d'un million de fonctionnaires, essentiellement dans la capitale, peuvent se retrouver, à partir de ce mardi matin, au chômage technique. Et pas question de travailler à la maison: les agents du fisc qui seraient tentés de se connecter chez eux, par conscience professionnelle, seraient repérés par le système informatique et risqueraient leur place pour de bon!

Politique & Fiction


Vous n’avez pas tout compris à la possible fermeture provisoire (shutdown) qui menace actuellement le gouvernement fédéral américain? 
Un conseil: revoyez A la Maison Blanche, la série créée par Aaron Sorkin.

Tourné en 2003, l'épisode 8 montre le président démocrate Jed Bartlet (Martin Sheen) aller au clash avec le président républicain de la Chambre des représentants, Jeff Haffley. 

«Soyons clairs, monsieur. Vous serez tenu responsable de l’interruption de fonctionnement du gouvernement fédéral.
— Allons-y, alors.»





Du Poker!



Le shutdown, c’est une partie de poker où il faut savoir jusqu'où aller trop loin. L'analogie, qu'ont faite ces derniers jours des élus ou consultants républicains, se trouvait déjà dans A la Maison blanche: comme le résumait un conseiller démocrate dans une scène, «avec ces gars-là, soit vous vous couchez, soit vous faites tapis au bout face à eux».



A la revoyure, A la Maison Blanche nous donne par ailleurs une vision assez détaillée de ce à quoi pourrait ressembler un shutdown en 2013.

Le Washington Post nous explique que trois quarts des employés de la Maison Blanche seraient au chômage technique? Une des première scènes de l’épisode les montre, rassemblés dans une pièce, se voir dire par le secrétaire général de la présidence, Leo McGarry, que tous les employés «non-essentiels» sont priés de rentrer chez eux pour une durée indéterminée.

Les services de communication de la présidence veulent ensuite lancer un plan média pour accuser le camp républicain, mais doivent faire avec les moyens du bord: le service des statistiques a été renvoyé chez lui, les petites mains du service de presse aussi… Et on vous passe les désagréments du quotidien: «Nous avons besoin de café, vous savez où nous pouvons en trouver?», lance Will Bailey, un des principaux conseillers du président.

Les agences gouvernementales sont aujourd'hui menacées de fortement réduire leurs activités? Dans la série aussi, des problèmes substantiels se posent: on apprend ainsi, au détour d’une ligne de dialogue, que l’agence de protection de l’environnement se voit contrainte de suspendre 60% de ses inspections, ou encore que les vétérans de l’armée américaine ne peuvent voir traiter leur dossier d’aides immobilières. Même si les services publics essentiels restent ouverts, comme les chemins de fer, les tribunaux, les prisons, la surveillance des frontières, la météo ou l’hygiène alimentaire...

Pour dénouer la situation, dans la fiction, le président des Etats-Unis se voit contraint, d’abord de se rendre lui-même à pied jusqu’au Congrès depuis la Maison Blanche, pour un rendez-vous avorté avec le président de la Chambre des représentants, qui perd du coup le soutien de l'opinion; puis d’avoir une discussion avec ce dernier dans le Bureau ovale, où il menace, pour obtenir gain de cause, de maintenir l'interruption de fonctionnement du gouvernement fédéral, sa popularité dut elle descendre «à un niveau à un chiffre».




http://www.slate.fr/monde/78368/shutdown-a-la-maison-blanche

http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2013/10/01/20002-20131001ARTFIG00248-etats-unis-le-shutdown-en-six-questions.php

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Dites ce qui vous chante...
Mais dites-le !